同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ðì±Â짠ì¨Â첬ì¨Âì§Â???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðì±Â짠ì¨Â첬ì¨Âì§Â???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðì±Â짠ì¨Â첬ì¨Âì§Â???????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テュツ伉ーテャツアツ凖ャツァツ?テャツィツ催ャツイツャテャツィツ暗ャツァツ???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ伉ーテャツアツ凖ャツァツ?テャツィツ催ャツイツャテャツィツ暗ャツァツ???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツ伉ーテャツアツ凖ャツァツ?テャツィツ催ャツイツャテャツィツ暗ャツァツ???????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鱈?属狸賊?狸則?狸即?狸族測狸即?狸則????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?属狸賊?狸則?狸即?狸族測狸即?狸則????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?属狸賊?狸則?狸即?狸族測狸即?狸則????????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????í°ì±ì§ ì¨ì²¬ì¨ì§???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í°ì±ì§ ì¨ì²¬ì¨ì§???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í°ì±ì§ ì¨ì²¬ì¨ì§???????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b0c3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a8c28dc3acc2b2c2acc3acc2a8c288c3acc2a7c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챠혱째챙짹혲챙짠혻챙짢혥챙짼짭챙짢혞챙짠혲???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱째챙짹혲챙짠혻챙짢혥챙짼짭챙짢혞챙짠혲???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱째챙짹혲챙짠혻챙짢혥챙짼짭챙짢혞챙짠혲???????????p??????????????????????????????? |