同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â??????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â??????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â????????????N?????????????????????????????????????????????????????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â??????ìøÂ짯ìøÂì©Â??????????ìøÂì¨ÂìøÂì¨Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ??????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ??????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ????????????N?????????????????????????????????????????????????????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ??????テャテクツ?ャツァツッテャテクツづャツゥツ??????????テャテクツ?ャツィツ凝ャテクツ?ャツィツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即???????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即???????????????????????????????????????????????????????????????????????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即???????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即?????????????N?????????????????????????????????????????????????????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即???????狸淡?狸則俗狸淡?狸息???????????狸淡?狸即?狸淡?狸即????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨??????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨??????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨????????????N?????????????????????????????????????????????????????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨??????ìø짯ìøì©??????????ìøì¨ìøì¨???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a7c2afc3acc3b8c282c3acc2a9c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b8c284c3acc2a8c28bc3acc3b8c284c3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟??????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟??????????????????????????????????????????????????????????????????????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟??????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟????????????N?????????????????????????????????????????????????????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟??????챙첩혙챙짠짱챙첩혗챙짤혣??????????챙첩혙챙짢혢챙첩혙챙짢혟???????????????????? |