同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩????????N?????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｩ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｩ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨﾂｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ???ﾃｬﾂｩ???ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨﾂｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????狸賊???狸息???狸賊?狸則村狸即息??????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊???狸息???狸賊?狸則村狸即息????????N?????????????????????????????????????????????????????狸賊???狸息???狸賊?狸則村狸即息???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩????????N?????????????????????????????????????????????????????�??�??�짼쨩???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13f3f3fc3acc2a93f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a8c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챙짹???챙짤???챙짹?챙짠쩌챙짢짤??????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹???챙짤???챙짹?챙짠쩌챙짢짤????????N?????????????????????????????????????????????????????챙짹???챙짤???챙짹?챙짠쩌챙짢짤???????????????? |