ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã«ÃÂ²Ã«????ÃÃ«ÂÂ¸?Ã«ÃÂ²Ã«???????Ã«ÃÂ²Ã«???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«ÃÂ²Ã«????ÃÃ«ÂÂ¸?Ã«ÃÂ²Ã«???????Ã«ÃÂ²Ã«?????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã«ÃÂ²Ã«????ÃÃ«ÂÂ¸?Ã«ÃÂ²Ã«???????Ã«ÃÂ²Ã«?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ???????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ???????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ????ﾃｭﾃｫﾂ篠ｸ?ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ???????ﾃｫﾃｭﾂｲﾃｫ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????谷鱈族谷????鱈谷?存?谷鱈族谷???????谷鱈族谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????谷鱈族谷????鱈谷?存?谷鱈族谷???????谷鱈族谷?????????????N?????????????????????????????????????????????????????谷鱈族谷????鱈谷?存?谷鱈族谷???????谷鱈族谷?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ëí²ë????íë¸?ëí²ë???????ëí²ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ëí²ë????íë¸?ëí²ë???????ëí²ë?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ëí²ë????íë¸?ëí²ë???????ëí²ë?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3fc3adc3abc28ec2b83fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3adc2b2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????챘챠짼챘????챠챘혦쨍?챘챠짼챘???????챘챠짼챘???????????????????????????????????????????????????????????????????????챘챠짼챘????챠챘혦쨍?챘챠짼챘???????챘챠짼챘?????????????N?????????????????????????????????????????????????????챘챠짼챘????챠챘혦쨍?챘챠짼챘???????챘챠짼챘?????????????????????