同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2bbc3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b1c3abc23fc2bac3a9c23fc298c3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b0c3abc23fc2bac3abc23fc2ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ëÂ?ȑÂ?ÂëÂ?ºëÂ?±ëÂ?ºéÂ?ÂëÂ?ÂëÂ?ºëÂ?°ëÂ?ºëÂ?«??N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2bbc3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b1c3abc23fc2bac3a9c23fc298c3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b0c3abc23fc2bac3abc23fc2ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツサテォツ?ツ榲ォツ?ツコテォツ?ツアテォツ?ツコテゥツ?ツ佚ォツ?ツ榲ォツ?ツコテォツ?ツーテォツ?ツコテォツ?ツォ??N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2bbc3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b1c3abc23fc2bac3a9c23fc298c3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b0c3abc23fc2bac3abc23fc2ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????谷?損谷??谷?尊谷?賊谷?尊辿??谷??谷?尊谷?属谷?尊谷?束??N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2bbc3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b1c3abc23fc2bac3a9c23fc298c3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b0c3abc23fc2bac3abc23fc2ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ë??»ë??ë??ºë??±ë??ºé??ë??ë??ºë??°ë??ºë??«??N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2bbc3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b1c3abc23fc2bac3a9c23fc298c3abc23fc29ec3abc23fc2bac3abc23fc2b0c3abc23fc2bac3abc23fc2ab3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챘집쨩챘집혷챘집쨘챘집짹챘집쨘챕집혱챘집혷챘집쨘챘집째챘집쨘챘집짬??N??????????????????????????????? |