同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½´???????ï¾Â????é©Âコ???é©Â?????????????驪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½´???????ï¾Â????é©Âコ???é©Â?????????????驪????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????éÂÂï½´???????ï¾Â????é©Âコ???é©Â?????????????驪???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ猟古ッツスツエ???????テッツセツ????テゥツゥツ陛ッツスツコ???テゥツゥツ?????????????テゥツゥツェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ猟古ッツスツエ???????テッツセツ????テゥツゥツ陛ッツスツコ???テゥツゥツ?????????????テゥツゥツェ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツ猟古ッツスツエ???????テッツセツ????テゥツゥツ陛ッツスツコ???テゥツゥツ?????????????テゥツゥツェ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????éï½´???????ï¾????é©ï½º???é©?????????????驪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½´???????ï¾????é©ï½º???é©?????????????驪????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????éï½´???????ï¾????é©ï½º???é©?????????????驪???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c297c28cc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2913f3f3f3fc3a9c2a9c295c3afc2bdc2ba3f3f3fc3a9c2a9c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨈???????챦쩐혩????챕짤혮챦쩍쨘???챕짤혺?????????????챕짤짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨈???????챦쩐혩????챕짤혮챦쩍쨘???챕짤혺?????????????챕짤짧????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챕혰혣챦쩍쨈???????챦쩐혩????챕짤혮챦쩍쨘???챕짤혺?????????????챕짤짧???????????????????????????? |