同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èúÂï½·?ï½½ý?èùÂæ°スサ??????????????????????????????????????????????????????????????????èúÂï½·?ï½½ý?èùÂæ°スサ????????N?????????????????????????????????????????????????????èúÂï½·?ï½½ý?èùÂæ°スサ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ティテコツ偲ッツスツキ?テッツスツステス?ティテケツ偲ヲツ陳ーテッツスツステッツスツサ??????????????????????????????????????????????????????????????????ティテコツ偲ッツスツキ?テッツスツステス?ティテケツ偲ヲツ陳ーテッツスツステッツスツサ????????N?????????????????????????????????????????????????????ティテコツ偲ッツスツキ?テッツスツステス?ティテケツ偲ヲツ陳ーテッツスツステッツスツサ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪炭?誰遜揃?誰遜遜箪?竪湛?脱?属誰遜遜誰遜損??????????????????????????????????????????????????????????????????竪炭?誰遜揃?誰遜遜箪?竪湛?脱?属誰遜遜誰遜損????????N?????????????????????????????????????????????????????竪炭?誰遜揃?誰遜遜箪?竪湛?脱?属誰遜遜誰遜損???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????èúï½·?ï½½ý?èùæ°ï½½ï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????èúï½·?ï½½ý?èùæ°ï½½ï½»????????N?????????????????????????????????????????????????????èúï½·?ï½½ý?èùæ°ï½½ï½»???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3bac28ec3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2bdc3bd3fc3a8c3b9c28ec3a6c292c2b0c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챔첬혦챦쩍쨌?챦쩍쩍첵?챔첫혦챈혪째챦쩍쩍챦쩍쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????챔첬혦챦쩍쨌?챦쩍쩍첵?챔첫혦챈혪째챦쩍쩍챦쩍쨩????????N?????????????????????????????????????????????????????챔첬혦챦쩍쨌?챦쩍쩍첵?챔첫혦챈혪째챦쩍쩍챦쩍쨩???????????????? |