同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????��??��??��?¸��???��??�???��??�???��??��??��?¸��??�???????????????????????????????????????????????????????????????????��??��??��?¸��???��??�???��??�???��??��??��?¸��??�?????????N?????????????????????????????????????????????????????��??��??��?¸��???��??�???��??�???��??��??��?¸��??�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ???ティツソ????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ???ティツソ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ????ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ???ティツソ?ティツソ??ツ堋クティツソ?ティツソ???ティツソ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多???竪多????????????????????????????????????????????????????????????????????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多???竪多??????????N?????????????????????????????????????????????????????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多????竪多?竪多???竪多?竪多???竪多?竪多???存竪多?竪多???竪多?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿???è¿????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿???è¿??????????N?????????????????????????????????????????????????????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿????è¿?è¿???è¿?è¿???è¿?è¿??¸è¿?è¿???è¿?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3fc29ac2b8c3a8c2bf3fc3a8c2bf3f3f3fc3a8c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔???챔쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔???챔쩔??????????N?????????????????????????????????????????????????????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔????챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔???챔쩔?챔쩔??혳쨍챔쩔?챔쩔???챔쩔?????????????????? |