同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è´???????ÃÂ????éº???é Â?????????????éÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´???????ÃÂ????éº???é Â?????????????éÂÂ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è´???????ÃÂ????éº???é Â?????????????éÂÂ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｴ???????ﾃ堕????ﾃｩﾂ?ｺ???ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ仰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｴ???????ﾃ堕????ﾃｩﾂ?ｺ???ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ仰????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ個ｴ???????ﾃ堕????ﾃｩﾂ?ｺ???ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ仰???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪?卒?????????????辿?尊???辿???????????????辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?卒?????????????辿?尊???辿???????????????辿??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????竪?卒?????????????辿?尊???辿???????????????辿?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????è´???????Ñ????éº???é ?????????????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´???????Ñ????éº???é ?????????????é????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????è´???????Ñ????éº???é ?????????????é???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28cc2b43f3f3f3f3f3f3fc391c2843f3f3f3fc3a9c281c2ba3f3f3fc3a9c285c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c28bc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챔혣쨈???????횗혙????챕혖쨘???챕혚혢?????????????챕혢혣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혣쨈???????횗혙????챕혖쨘???챕혚혢?????????????챕혢혣????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챔혣쨈???????횗혙????챕혖쨘???챕혚혢?????????????챕혢혣???????????????????????????? |