同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀??????????N?????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ???????????????ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??ﾃｦﾂ渉ｴ??ﾃｨﾂ?????????ﾃｨﾂ?淌ｧﾂ淞ｩﾃ｣ﾂδｽ?????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??????ﾃｨﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ???????????????ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??ﾃｦﾂ渉ｴ??ﾃｨﾂ?????????ﾃｨﾂ?淌ｧﾂ淞ｩﾃ｣ﾂδｽ?????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??????ﾃｨﾂ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ???????????????ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??ﾃｦﾂ渉ｴ??ﾃｨﾂ?????????ﾃｨﾂ?淌ｧﾂ淞ｩﾃ｣ﾂδｽ?????????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ?????ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｨﾂ･ﾂｯ??ﾃｨﾂ?淌ｨﾂ仰ｦ?ﾃｨﾂ｡ﾂ??????ﾃｨﾂ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓???????????????竪??竪?側?竪臓??脱?卒??竪?????????竪??巽?息達?遜?????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓??????竪??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓???????????????竪??竪?側?竪臓??脱?卒??竪?????????竪??巽?息達?遜?????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓??????竪????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓???????????????竪??竪?側?竪臓??脱?卒??竪?????????竪??巽?息達?遜?????????巽袖即?竪促俗?????巽袖即?竪促俗??竪??竪?側?竪臓??????竪????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀??????????N?????????????????????????????????????????????????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血??????????????腟苦?血?援??膀???????腟矩ヽ?????????絨?襯?????絨?襯??腟苦?血?????膀??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803fc3a6c28fc2b43f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3fc3a8c285c29fc3a7c29fc2a9c3a3c283c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2a83fc3a8c2a5c2af3f3fc3a8c285c29fc3a8c28bc2a63fc3a8c2a1c2803f3f3f3f3fc3a8c286c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징???????????????챔혚혺챔혢짝?챔징??챈혧쨈??챔혛????????챔혚혺챌혺짤찾혘쩍?????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징??????챔혛?????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징???????????????챔혚혺챔혢짝?챔징??챈혧쨈??챔혛????????챔혚혺챌혺짤찾혘쩍?????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징??????챔혛???????????N?????????????????????????????????????????????????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징???????????????챔혚혺챔혢짝?챔징??챈혧쨈??챔혛????????챔혚혺챌혺짤찾혘쩍?????????챌쨉짢?챔짜짱?????챌쨉짢?챔짜짱??챔혚혺챔혢짝?챔징??????챔혛???????????????????