同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯Â??????ç¯Â???ç¯Âê¹°??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Âï½Â??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Â??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Â??????ç¯Â???ç¯Âê¹°??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Âï½Â??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Â????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯Â??????ç¯Â???ç¯Âê¹°??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Âï½Â??ç¯Â???ç¯Â?ç¯Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テァツッツ???????テァツッツ????テァツッツ?テェツケツー??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ?テッツスツ??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ???????テァツッツ????テァツッツ?テェツケツー??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ?テッツスツ??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ?????????N?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ???????テァツッツ????テァツッツ?テェツケツー??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ?テッツスツ??テァツッツ????テァツッツ??テァツッツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽俗???????巽俗????巽俗?棚孫属??巽俗????巽俗??巽俗?誰遜???巽俗????巽俗??巽俗???????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗???????巽俗????巽俗?棚孫属??巽俗????巽俗??巽俗?誰遜???巽俗????巽俗??巽俗?????????N?????????????????????????????????????????????????????巽俗???????巽俗????巽俗?棚孫属??巽俗????巽俗??巽俗?誰遜???巽俗????巽俗??巽俗????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯ê¹°??ç¯???ç¯?ç¯ï½??ç¯???ç¯?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯ê¹°??ç¯???ç¯?ç¯ï½??ç¯???ç¯?ç¯????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯???ç¯ê¹°??ç¯???ç¯?ç¯ï½??ç¯???ç¯?ç¯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b9c2b03f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc280c3afc2bdc29d3f3fc3a7c2afc2803f3f3fc3a7c2afc2803fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챌짱???????챌짱????챌짱?챗쨔째??챌짱????챌짱??챌짱?챦쩍혶??챌짱????챌짱??챌짱???????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱???????챌짱????챌짱?챗쨔째??챌짱????챌짱??챌짱?챦쩍혶??챌짱????챌짱??챌짱?????????N?????????????????????????????????????????????????????챌짱???????챌짱????챌짱?챗쨔째??챌짱????챌짱??챌짱?챦쩍혶??챌짱????챌짱??챌짱????????????????? |