同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????��?ー」??�????????????��?ー」??�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?ー」??�????????????��?ー」??�?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????��?ー」??�????????????��?ー」??�????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「????????????テァツュ??テァ?ツ「?テッツスツーテッツスツ」??テァ?ツ「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????巽足??巽?蔵?誰遜属誰遜贈??巽?蔵????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢????????????ç??ç?¢?ï½°ï½£??ç?¢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ad3f3fc3a73fc2a23fc3afc2bdc2b0c3afc2bdc2a33f3fc3a73fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖????????????챌짯??챌?짖?챦쩍째챦쩍짙??챌?짖????????????????????????? |