ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼Ã§ÂÂÃ©ÂÂ?Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂ????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼Ã§ÂÂÃ©ÂÂ?Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂ????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼Ã§ÂÂÃ©ÂÂ?Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂ????Ã§ÂÂ©Ã§ÂÂÃ§ÂÂ¼????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼﾃｧﾂ崢姪ｩﾂ按?ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼﾃｧﾂ崢姪ｩﾂ按?ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼﾃｧﾂ崢姪ｩﾂ按?ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉????ﾃｧﾂ慊ｩﾃｧﾂ伉?ｧﾂ鳴ｼ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????巽?息巽??巽?村巽??辿???巽?息巽??????巽?息巽??巽?村??????????????????????????????????????????????????????????????????巽?息巽??巽?村巽??辿???巽?息巽??????巽?息巽??巽?村????????N?????????????????????????????????????????????????????巽?息巽??巽?村巽??辿???巽?息巽??????巽?息巽??巽?村????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ç©çç¼çé?ç©ç????ç©çç¼??????????????????????????????????????????????????????????????????ç©çç¼çé?ç©ç????ç©çç¼????????N?????????????????????????????????????????????????????ç©çç¼çé?ç©ç????ç©çç¼????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bcc3a7c29bc296c3a9c288c2943fc3a7c29cc2a9c3a7c298c2813f3f3f3fc3a7c29cc2a9c3a7c298c281c3a7c296c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌챌혴혯챕혞혬?챌혵짤챌혱혖????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌??????????????????????????????????????????????????????????????????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌챌혴혯챕혞혬?챌혵짤챌혱혖????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌????????N?????????????????????????????????????????????????????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌챌혴혯챕혞혬?챌혵짤챌혱혖????챌혵짤챌혱혖챌혯쩌????????????????