同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?淫묦?çÂÂâ¨?æÂÂê·¢ëÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?淫묦?çÂÂâ¨?æÂÂê·¢ëÂÂ?????????N?????????????????????????????????????????????????????çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?çÂÂâ¨?淫묦?çÂÂâ¨?æÂÂê·¢ëÂÂ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツキツォテォツャツヲ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツ?湘ェツキツ「テォツつ???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツキツォテォツャツヲ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツ?湘ェツキツ「テォツつ?????????N?????????????????????????????????????????????????????テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツキツォテォツャツヲ?テァツ卍津「ツ按ィ?テヲツ?湘ェツキツ「テォツつ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????巽??但?即?巽??但?即?巽??但?即?脱揃束谷測側?巽??但?即?脱??棚揃蔵谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??但?即?巽??但?即?巽??但?即?脱揃束谷測側?巽??但?即?脱??棚揃蔵谷???????????N?????????????????????????????????????????????????????巽??但?即?巽??但?即?巽??但?即?脱揃束谷測側?巽??但?即?脱??棚揃蔵谷??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çâ¨?çâ¨?çâ¨?淫묦?çâ¨?æê·¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????çâ¨?çâ¨?çâ¨?淫묦?çâ¨?æê·¢ë?????????N?????????????????????????????????????????????????????çâ¨?çâ¨?çâ¨?淫묦?çâ¨?æê·¢ë????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c2b7c2abc3abc2acc2a63fc3a7c299c292c3a2c288c2a83fc3a6c284c28fc3aac2b7c2a2c3abc282c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챈쨌짬챘짭짝?챌혲혪창혞짢?챈혙혧챗쨌짖챘혗혣???????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챈쨌짬챘짭짝?챌혲혪창혞짢?챈혙혧챗쨌짖챘혗혣?????????N?????????????????????????????????????????????????????챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챌혲혪창혞짢?챈쨌짬챘짭짝?챌혲혪창혞짢?챈혙혧챗쨌짖챘혗혣????????????????? |