ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯Â??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯Â????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???????Ã§ÂÂ·?Ã«Â Â???Ã«ÂÂ¬Ã¯Â¼ÂÃ§Â¯Â????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｧﾂ個ｷ?ﾃｫﾂ?ﾂ???ﾃｫﾂ督ｬﾃｯﾂｼﾂ陛ｧﾂｯﾂ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????巽?揃?谷?????????巽?揃?谷?????谷?測誰村?巽俗???????????????????????????????????????????????????????????????????巽?揃?谷?????????巽?揃?谷?????谷?測誰村?巽俗?????????N?????????????????????????????????????????????????????巽?揃?谷?????????巽?揃?谷?????谷?測誰村?巽俗?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ç·?ë ???????ç·?ë ???ë¬ï¼ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?ë ???????ç·?ë ???ë¬ï¼ç¯????????N?????????????????????????????????????????????????????ç·?ë ???????ç·?ë ???ë¬ï¼ç¯????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2b73fc3abc2a0c2883f3f3fc3abc293c2acc3afc2bcc295c3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌?챘혻혞???????챌혣쨌?챘혻혞???챘혫짭챦쩌혮챌짱???????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌?챘혻혞???????챌혣쨌?챘혻혞???챘혫짭챦쩌혮챌짱?????????N?????????????????????????????????????????????????????챌혣쨌?챘혻혞???????챌혣쨌?챘혻혞???챘혫짭챦쩌혮챌짱?????????????????