同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?çÂÂ?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?çÂÂ?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ????????N?????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?çÂÂ?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テヲツ卍ィ?テゥツ?ス?テァツ淞?テッツスツキテッツスツィ?テッツスツー??テヲツ卍ィ?テゥツ?ス???テッツスツィ?テッツスツッ??????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ卍ィ?テゥツ?ス?テァツ淞?テッツスツキテッツスツィ?テッツスツー??テヲツ卍ィ?テゥツ?ス???テッツスツィ?テッツスツッ????????N?????????????????????????????????????????????????????テヲツ卍ィ?テゥツ?ス?テァツ淞?テッツスツキテッツスツィ?テッツスツー??テヲツ卍ィ?テゥツ?ス???テッツスツィ?テッツスツッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????脱?即?辿?遜?巽???誰遜揃誰遜即?誰遜属??脱?即?辿?遜???誰遜即?誰遜俗??????????????????????????????????????????????????????????????????脱?即?辿?遜?巽???誰遜揃誰遜即?誰遜属??脱?即?辿?遜???誰遜即?誰遜俗????????N?????????????????????????????????????????????????????脱?即?辿?遜?巽???誰遜揃誰遜即?誰遜属??脱?即?辿?遜???誰遜即?誰遜俗???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?ç?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?ç?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ????????N?????????????????????????????????????????????????????æ¨?é½?ç?キィ?ï½°??æ¨?é½???ィ?ッ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3fc3a7c29fc29c3fc3afc2bdc2b7c3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b03f3fc3a6c299c2a83fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????챈혲짢?챕혖쩍?챌혺혵?챦쩍쨌챦쩍짢?챦쩍째??챈혲짢?챕혖쩍???챦쩍짢?챦쩍짱??????????????????????????????????????????????????????????????????챈혲짢?챕혖쩍?챌혺혵?챦쩍쨌챦쩍짢?챦쩍째??챈혲짢?챕혖쩍???챦쩍짢?챦쩍짱????????N?????????????????????????????????????????????????????챈혲짢?챕혖쩍?챌혺혵?챦쩍쨌챦쩍짢?챦쩍째??챈혲짢?챕혖쩍???챦쩍짢?챦쩍짱???????????????? |