ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª????Ã¦BÂÃª???Ã¡ÃÂÃ»???Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª????Ã¦BÂÃª???Ã¡ÃÂÃ»???Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª??????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª????Ã¦BÂÃª???Ã¡ÃÂÃ»???Ã¦BÂÃª???Ã¦BÂÃª??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃ｡ﾃ楪暗ｻ???ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃ｡ﾃ楪暗ｻ???ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ????ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃ｡ﾃ楪暗ｻ???ﾃｦBﾂ凝ｪ???ﾃｦBﾂ凝ｪ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????脱B?棚???脱B?棚????脱B?棚???叩??短???脱B?棚???脱B?棚????????????????????????????????????????????????????????????????????脱B?棚???脱B?棚????脱B?棚???叩??短???脱B?棚???脱B?棚??????????N?????????????????????????????????????????????????????脱B?棚???脱B?棚????脱B?棚???叩??短???脱B?棚???脱B?棚??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????æBê???æBê????æBê???áÞû???æBê???æBê????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê???æBê????æBê???áÞû???æBê???æBê??????????N?????????????????????????????????????????????????????æBê???æBê????æBê???áÞû???æBê???æBê??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a1c39ec288c3bb3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3fc3a642c28bc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗????????????????????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗??????????N?????????????????????????????????????????????????????챈B혢챗???챈B혢챗????챈B혢챗???찼횧혞청???챈B혢챗???챈B혢챗??????????????????