同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîÂý?çôÂý???èîÂý??????????????????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîÂý?çôÂý???èîÂý????????N?????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîÂý?çôÂý???èîÂý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ・ツクツクティツケツエ?ティテョツ禿ス?テァテエツ嘉ス???ティテョツ禿ス??????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツクツクティツケツエ?ティテョツ禿ス?テァテエツ嘉ス???ティテョツ禿ス????????N?????????????????????????????????????????????????????テ・ツクツクティツケツエ?ティテョツ禿ス?テァテエツ嘉ス???ティテョツ禿ス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????奪存存竪孫卒?竪樽?箪?巽担?箪???竪樽?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????奪存存竪孫卒?竪樽?箪?巽担?箪???竪樽?箪????????N?????????????????????????????????????????????????????奪存存竪孫卒?竪樽?箪?巽担?箪???竪樽?箪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîý?çôý???èîý??????????????????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîý?çôý???èîý????????N?????????????????????????????????????????????????????常蹴?èîý?çôý???èîý???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b8c2b8c3a8c2b9c2b43fc3a8c3aec293c3bd3fc3a7c3b4c289c3bd3f3f3fc3a8c3aec293c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????책쨍쨍챔쨔쨈?챔챤혫첵?챌척혟첵???챔챤혫첵??????????????????????????????????????????????????????????????????책쨍쨍챔쨔쨈?챔챤혫첵?챌척혟첵???챔챤혫첵????????N?????????????????????????????????????????????????????책쨍쨍챔쨔쨈?챔챤혫첵?챌척혟첵???챔챤혫첵???????????????? |