同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ãÂ???ÂL???ÂV??ûY??Âú?????????????????????????????????????????????????????????????????ãÂ???ÂL???ÂV??ûY??Âú???????N?????????????????????????????????????????????????????ãÂ???ÂL???ÂV??ûY??Âú??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ」ツ???ツ姚???ツⅢ??テサY??ツ堙コ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツ???ツ姚???ツⅢ??テサY??ツ堙コ???????N?????????????????????????????????????????????????????テ」ツ???ツ姚???ツⅢ??テサY??ツ堙コ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????達?????L????V??短Y???炭?????????????????????????????????????????????????????????????????達?????L????V??短Y???炭???????N?????????????????????????????????????????????????????達?????L????V??短Y???炭??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ã???L???V??ûY??ú?????????????????????????????????????????????????????????????????ã???L???V??ûY??ú???????N?????????????????????????????????????????????????????ã???L???V??ûY??ú??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2883f3f3fc29b4c3f3f3fc287563f3fc3bb593f3fc29ac3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????찾혞???혴L???혝V??청Y??혳첬?????????????????????????????????????????????????????????????????찾혞???혴L???혝V??청Y??혳첬???????N?????????????????????????????????????????????????????찾혞???혴L???혝V??청Y??혳첬??????????????? |