同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô?????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô??????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô?????????????????????????û???????Ãè??????????????Ãý?????????»Ã?????û???½ô?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ?????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ??????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ?????????????????????????テ淞サ???????テづィ??????????????テ?ス?????????ツサテ?????テ淞サ???ツステエ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担??????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担???????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担??????????????????????????損????????竪???????????????箪?????????損???????損???遜担?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô?????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô??????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô?????????????????????????ß»???????Âè??????????????Äý?????????»Ù?????ß»???½ô?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bbc3993f3f3f3f3fc39fc2bb3f3f3fc2bdc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척?????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척??????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척?????????????????????????횩쨩???????횂챔??????????????횆첵?????????쨩횢?????횩쨩???쩍척?????????????????????????????????????????????????????????????????? |