同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ??°è??ÃÂ???ÃÂ??°è????ÃÂ??°è??ÃÂ?ÃÂ??°è?????ÃÂ??°è?ÃÂ????Ãê?????ÃÂ??°è???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ??°è??ÃÂ???ÃÂ??°è????ÃÂ??°è??ÃÂ?ÃÂ??°è?????ÃÂ??°è?ÃÂ????Ãê?????ÃÂ??°è?????????N?????????????????????????????????????????????????????ÃÂ??°è??ÃÂ???ÃÂ??°è????ÃÂ??°è??ÃÂ?ÃÂ??°è?????ÃÂ??°è?ÃÂ????Ãê?????ÃÂ??°è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ???テ閉ュ??ツーティ????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ?テ閉ュ??ツーティ?????テ閉ュ??ツーティ?テ閉ュ????テ?テェ?????テ閉ュ??ツーティ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ???テ閉ュ??ツーティ????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ?テ閉ュ??ツーティ?????テ閉ュ??ツーティ?テ閉ュ????テ?テェ?????テ閉ュ??ツーティ?????????N?????????????????????????????????????????????????????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ???テ閉ュ??ツーティ????テ閉ュ??ツーティ??テ閉ュ?テ閉ュ??ツーティ?????テ閉ュ??ツーティ?テ閉ュ????テ?テェ?????テ閉ュ??ツーティ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????足??属竪???足????足??属竪?????足??属竪???足??足??属竪??????足??属竪??足?????棚??????足??属竪????????????????????????????????????????????????????????????????????足??属竪???足????足??属竪?????足??属竪???足??足??属竪??????足??属竪??足?????棚??????足??属竪?????????N??????????????????????????????????????????????????????足??属竪???足????足??属竪?????足??属竪???足??足??属竪??????足??属竪??足?????棚??????足??属竪????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Õ??°è??Õ???Õ??°è????Õ??°è??Õ?Õ??°è?????Õ??°è?Õ????Àê?????Õ??°è???????????????????????????????????????????????????????????????????Õ??°è??Õ???Õ??°è????Õ??°è??Õ?Õ??°è?????Õ??°è?Õ????Àê?????Õ??°è?????????N?????????????????????????????????????????????????????Õ??°è??Õ???Õ??°è????Õ??°è??Õ?Õ??°è?????Õ??°è?Õ????Àê?????Õ??°è????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83fc395c2ad3f3f3f3fc380c3aa3f3f3f3f3fc395c2ad3f3fc2b0c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횛짯??째챔??횛짯???횛짯??째챔????횛짯??째챔??횛짯?횛짯??째챔?????횛짯??째챔?횛짯?????챗?????횛짯??째챔???????????????????????????????????????????????????????????????????횛짯??째챔??횛짯???횛짯??째챔????횛짯??째챔??횛짯?횛짯??째챔?????횛짯??째챔?횛짯?????챗?????횛짯??째챔?????????N?????????????????????????????????????????????????????횛짯??째챔??횛짯???횛짯??째챔????횛짯??째챔??횛짯?횛짯??째챔?????횛짯??째챔?횛짯?????챗?????횛짯??째챔????????????????? |