同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò??�???????ò??�?????ò??�??ò??�???????????ò??�?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ò??�???????ò??�?????ò??�??ò??�???????????ò??�?????????????????^?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ債イ??テ????????テ債イ??テ??????テ債イ??テ???テ債イ??テ????????????テ債イ??テ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????テ債イ??テ????????テ債イ??テ??????テ債イ??テ???テ債イ??テ????????????テ債イ??テ??????????????????^?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????族????????????族??????????族???????族????????????????族?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????族????????????族??????????族???????族????????????????族?????????????????????^?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×????????Ͳ??×??????Ͳ??×???Ͳ??×????????????Ͳ??×??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Ͳ??×????????Ͳ??×??????Ͳ??×???Ͳ??×????????????Ͳ??×??????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3fc3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횒짼??횞????????횒짼??횞??????횒짼??횞???횒짼??횞????????????횒짼??횞??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????횒짼??횞????????횒짼??횞??????횒짼??횞???횒짼??횞????????????횒짼??횞??????????????????^?????????????????????????????????? |