同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｭ?ﾃ療ｶ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲ?ﾃ療ｶ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃδｧ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｭ?ﾃ療ｶ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲ?ﾃ療ｶ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃδｧ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲﾂ･ﾃｭ?ﾃ療ｶ??ﾂｾﾃ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ??ﾃ債ｲ?ﾃ療ｶ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ??ﾃδｧ?ﾂ｣ﾂｶﾂｵﾃ?ﾃ債ｲ???ﾃ債ｲ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????族????族???族促鱈??旦??他??贈其袖???族???族??旦????族????族????族???則?贈其袖???族????族??????????????????????????????????????????????????????????????????????族????族???族促鱈??旦??他??贈其袖???族???族??旦????族????族????族???則?贈其袖???族????族???????????N??????????????????????????????????????????????????????族????族???族促鱈??旦??他??贈其袖???族???族??旦????族????族????族???則?贈其袖???族????族???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???????????N?????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ??Ͳ¥í?×ö??¾Ù?£¶µÃ?Ͳ??Ͳ?×ö???Ͳ???Ͳ???Ͳ??ç?£¶µÃ?Ͳ???Ͳ???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc38dc2b2c2a5c3ad3fc397c3b63f3fc2bec3993fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3fc38dc2b23fc397c3b63f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3fc383c2a73fc2a3c2b6c2b5c3833fc38dc2b23f3f3fc38dc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횒짼???횒짼??횒짼짜챠?횞철??쩐횢?짙쨋쨉횄?횒짼??횒짼?횞철???횒짼???횒짼???횒짼??횄짠?짙쨋쨉횄?횒짼???횒짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼???횒짼??횒짼짜챠?횞철??쩐횢?짙쨋쨉횄?횒짼??횒짼?횞철???횒짼???횒짼???횒짼??횄짠?짙쨋쨉횄?횒짼???횒짼???????????N?????????????????????????????????????????????????????횒짼???횒짼??횒짼짜챠?횞철??쩐횢?짙쨋쨉횄?횒짼??횒짼?횞철???횒짼???횒짼???횒짼??횄짠?짙쨋쨉횄?횒짼???횒짼???????????????????