同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß???????N?????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｰﾃδｭﾃδ催δ?ﾃδｵﾃつｵﾃδ療δ｡ﾃδ｡ﾃδ｡?ﾃδｷﾃつｬﾃδｵﾃつｽﾃδｮﾃδ､ﾃδ敕δ愿δｰﾃδｭﾃδｰﾃδｮﾃδ催δ?ﾃδｰﾃδｭ?ﾃδｷﾃつｬﾃδｶﾃδ?ﾃδ催δ?ﾃδ｡ﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｰﾃδｭﾃδ催δ?ﾃδｵﾃつｵﾃδ療δ｡ﾃδ｡ﾃδ｡?ﾃδｷﾃつｬﾃδｵﾃつｽﾃδｮﾃδ､ﾃδ敕δ愿δｰﾃδｭﾃδｰﾃδｮﾃδ催δ?ﾃδｰﾃδｭ?ﾃδｷﾃつｬﾃδｶﾃδ?ﾃδ催δ?ﾃδ｡ﾃδ???????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｰﾃδｭﾃδ催δ?ﾃδｵﾃつｵﾃδ療δ｡ﾃδ｡ﾃδ｡?ﾃδｷﾃつｬﾃδｵﾃつｽﾃδｮﾃδ､ﾃδ敕δ愿δｰﾃδｭﾃδｰﾃδｮﾃδ催δ?ﾃδｰﾃδｭ?ﾃδｷﾃつｬﾃδｶﾃδ?ﾃδ催δ?ﾃδ｡ﾃδ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????属?足??????袖?袖???臓?臓?臓??揃?測?袖?遜?速?造?????属?足?属?速??????属?足??揃?測?其?????????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????属?足??????袖?袖???臓?臓?臓??揃?測?袖?遜?速?造?????属?足?属?速??????属?足??揃?測?其?????????臓?????????N??????????????????????????????????????????????????????属?足??????袖?袖???臓?臓?臓??揃?測?袖?遜?速?造?????属?足?属?速??????属?足??揃?測?其?????????臓?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß?????????????????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß???????N?????????????????????????????????????????????????????ðíÍÛ?õµ×ááá?÷¬õ½îäÝÜðíðîÍÛ?ðí?÷¬öÎ?ÍÛ?áß???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2adc383c28dc383c29b3fc383c2b5c382c2b5c383c297c383c2a1c383c2a1c383c2a13fc383c2b7c382c2acc383c2b5c382c2bdc383c2aec383c2a4c383c29dc383c29cc383c2b0c383c2adc383c2b0c383c2aec383c28dc383c29b3fc383c2b0c383c2ad3fc383c2b7c382c2acc383c2b6c383c28e3fc383c28dc383c29b3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횄째횄짯횄혥횄혴?횄쨉횂쨉횄혰횄징횄징횄징?횄쨌횂짭횄쨉횂쩍횄짰횄짚횄혶횄혵횄째횄짯횄째횄짰횄혥횄혴?횄째횄짯?횄쨌횂짭횄쨋횄혦?횄혥횄혴?횄징횄혺?????????????????????????????????????????????????????????????????횄째횄짯횄혥횄혴?횄쨉횂쨉횄혰횄징횄징횄징?횄쨌횂짭횄쨉횂쩍횄짰횄짚횄혶횄혵횄째횄짯횄째횄짰횄혥횄혴?횄째횄짯?횄쨌횂짭횄쨋횄혦?횄혥횄혴?횄징횄혺???????N?????????????????????????????????????????????????????횄째횄짯횄혥횄혴?횄쨉횂쨉횄혰횄징횄징횄징?횄쨌횂짭횄쨉횂쩍횄짰횄짚횄혶횄혵횄째횄짯횄째횄짰횄혥횄혴?횄째횄짯?횄쨌횂짭횄쨋횄혦?횄혥횄혴?횄징횄혺???????????????