同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çú??ÃÂÃÂÃÂOäæ??çú??????????????????????????????????????????????????????????????????çú??ÃÂÃÂÃÂOäæ??çú????????N?????????????????????????????????????????????????????çú??ÃÂÃÂÃÂOäæ??çú???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｺ??ﾃつ甘δｭﾃつ衆ﾃδ､ﾃつｦ??ﾃδｧﾃつｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｺ??ﾃつ甘δｭﾃつ衆ﾃδ､ﾃつｦ??ﾃδｧﾃつｺ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｺ??ﾃつ甘δｭﾃつ衆ﾃδ､ﾃつｦ??ﾃδｧﾃつｺ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????則?尊?????足??O?造?側???則?尊???????????????????????????????????????????????????????????????????則?尊?????足??O?造?側???則?尊????????N??????????????????????????????????????????????????????則?尊?????足??O?造?側???則?尊???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çº??ÂÃÂOä¦??çº??????????????????????????????????????????????????????????????????çº??ÂÃÂOä¦??çº????????N?????????????????????????????????????????????????????çº??ÂÃÂOä¦??çº???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2ba3f3fc382c28ac383c2adc382c28f4fc383c2a4c382c2a63f3fc383c2a7c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨘??횂혡횄짯횂혧O횄짚횂짝??횄짠횂쨘??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨘??횂혡횄짯횂혧O횄짚횂짝??횄짠횂쨘????????N?????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨘??횂혡횄짯횂혧O횄짚횂짝??횄짠횂쨘???????????????? |