ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ©ÃÂ¬ÃÂÃÂ«ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂªÃÂ³ÃÂÃÂÃÂ¸??ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ©ÃÂ¬ÃÂÃÂ«ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂªÃÂ³ÃÂÃÂÃÂ¸??ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂ????????N?????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂ£ÃÂÃÂ©ÃÂ¬ÃÂÃÂ«ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂÃÂªÃÂ³ÃÂÃÂÃÂ¸??ÃÂ§ÃÂ¯ÃÂ????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｣ﾃつεつｩﾃδｬﾃつ甘つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｪﾃつｳﾃつ暗δεつｸ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｣ﾃつεつｩﾃδｬﾃつ甘つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｪﾃつｳﾃつ暗δεつｸ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｣ﾃつεつｩﾃδｬﾃつ甘つｫﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｪﾃつｳﾃつ暗δεつｸ??ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????則?俗???贈???息?測???束?則?俗???捉?続?????存???則?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???贈???息?測???束?則?俗???捉?続?????存???則?俗??????????N??????????????????????????????????????????????????????則?俗???贈???息?測???束?則?俗???捉?続?????存???則?俗??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ£ÂÂ©Ã¬ÂÂ«Ã§Â¯ÂÃªÂ³ÂÃÂ¸??Ã§Â¯Â??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ£ÂÂ©Ã¬ÂÂ«Ã§Â¯ÂÃªÂ³ÂÃÂ¸??Ã§Â¯Â????????N?????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ£ÂÂ©Ã¬ÂÂ«Ã§Â¯ÂÃªÂ³ÂÃÂ¸??Ã§Â¯Â????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2a9c383c2acc382c28ac382c2abc383c2a7c382c2afc382c280c383c2aac382c2b3c382c288c383c283c382c2b83f3fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짙횂혘횂짤횄짭횂혡횂짬횄짠횂짱횂?횄짧횂쨀횂혞횄혘횂쨍??횄짠횂짱횂???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짙횂혘횂짤횄짭횂혡횂짬횄짠횂짱횂?횄짧횂쨀횂혞횄혘횂쨍??횄짠횂짱횂?????????N?????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짙횂혘횂짤횄짭횂혡횂짬횄짠횂짱횂?횄짧횂쨀횂혞횄혘횂쨍??횄짠횂짱횂?????????????????