同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????áÂÂ???ƒÂÂ?“ÃÂ??çÃÂ??ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÂÂ???ƒÂÂ?“ÃÂ??çÃÂ??ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????áÂÂ???ƒÂÂ?“ÃÂ??çÃÂ??ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????則??????側?????????????????z?????損????測??蔵?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????則??????側?????????????????z?????損????測??蔵?贈?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????臓??????????????則??????側?????????????????z?????損????測??蔵?贈?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????áÂ????ƒÂ??“Ã???çÃ???ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÂ????ƒÂ??“Ã???çÃ???ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????áÂ????ƒÂ??“Ã???çÃ???ˆæ???????????????šz??–û?˜¬?â£?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c382c23f3f3fc382c283c382c23fc382c293c383c23f3fc383c2a7c383c23f3fc382c288c383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29a7a3f3fc382c296c383c2bb3fc382c298c382c2ac3fc383c2a2c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횄징횂집??횂혘횂집횂혫횄집?횄짠횄집?횂혞횄짝???????????????횂혳z??횂혯횄쨩?횂혱횂짭?횄짖횂짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄징횂집??횂혘횂집횂혫횄집?횄짠횄집?횂혞횄짝???????????????횂혳z??횂혯횄쨩?횂혱횂짭?횄짖횂짙?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????횄징횂집??횂혘횂집횂혫횄집?횄짠횄집?횂혞횄짝???????????????횂혳z??횂혯횄쨩?횂혱횂짭?횄짖횂짙?????????????????????????