同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日????????????N?????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･??????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･??????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･??????ﾃδεつ｢ﾃδづつ暗δづつｵ????ﾃδεつ｢ﾃδづつ?ﾃδづつ?ﾃδεつｧﾃδづつ氾δづつｷ??ﾃδεつｦﾃδづつ療δづつ･????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促?????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促?????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促?????????蔵???????袖???????蔵????????????則???????揃?????側???????促????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日????????????N?????????????????????????????????????????????????????∵????’?男??日??????∵????’?男??日????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c288c383c282c382c2b53f3f3f3fc383c283c382c2a2c383c282c382c280c383c282c382c2993fc383c283c382c2a7c383c282c382c294c383c282c382c2b73f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c297c383c282c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜??????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜??????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜????????????N?????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜??????횄혘횂짖횄혗횂혞횄혗횂쨉????횄혘횂짖횄혗횂?횄혗횂혲?횄혘횂짠횄혗횂혬횄혗횂쨌??횄혘횂짝횄혗횂혰횄혗횂짜????????????????????