同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ??????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ??????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ??????????????????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ???????ﾃつｾﾃつｬﾃつ偲δ妥つｾﾃつｭﾃつ偲つｳ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続???????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続???????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続???????????????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????他?測?????他?足???続????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³??????????????????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³???????¾¬ŽÑ¾­Ž³????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3fc382c2bec382c2acc382c28ec383c291c382c2bec382c2adc382c28ec382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀??????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀??????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀??????????????????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀???????횂쩐횂짭횂혦횄혩횂쩐횂짯횂혦횂쨀????????????????????????????