同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ê??????ð????????ê???????û??????????ð????ð??????ð??????????????????ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê??????ð????????ê???????û??????????ð????ð??????ð??????????????????ð???????????N?????????????????????????????????????????????????????ê??????ð????????ê???????û??????????ð????ð??????ð??????????????????ð??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テつェ??????テつー????????テつェ???????テδサ??????????テつー????テつー??????テつー??????????????????テつー?????????????????????????????????????????????????????????????????????テつェ??????テつー????????テつェ???????テδサ??????????テつー????テつー??????テつー??????????????????テつー???????????N?????????????????????????????????????????????????????テつェ??????テつー????????テつェ???????テδサ??????????テつー????テつー??????テつー??????????????????テつー??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????捉???????属?????????捉????????損???????????属?????属???????属???????????????????属??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉???????属?????????捉????????損???????????属?????属???????属???????????????????属???????????N??????????????????????????????????????????????????????捉???????属?????????捉????????損???????????属?????属???????属???????????????????属??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ª??????°????????ª???????û??????????°????°??????°??????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª??????°????????ª???????û??????????°????°??????°??????????????????°???????????N?????????????????????????????????????????????????????ª??????°????????ª???????û??????????°????°??????°??????????????????°??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3f3f3f3f3fc383c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횂짧??????횂째????????횂짧???????횄쨩??????????횂째????횂째??????횂째??????????????????횂째?????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧??????횂째????????횂짧???????횄쨩??????????횂째????횂째??????횂째??????????????????횂째???????????N?????????????????????????????????????????????????????횂짧??????횂째????????횂짧???????횄쨩??????????횂째????횂째??????횂째??????????????????횂째??????????????????? |