同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂR?è\??ÃÂ¥H????è\???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂR?è\??ÃÂ¥H????è\?????????N?????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂR?è\??ÃÂ¥H????è\????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テつ湘δュテつ蹴?テδィ\??テδ・H????テδィ\???????????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘δュテつ蹴?テδィ\??テδ・H????テδィ\?????????N?????????????????????????????????????????????????????テつ湘δュテつ蹴?テδィ\??テδ・H????テδィ\????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????足??R??即\???促H?????即\??????????????????????????????????????????????????????????????????????足??R??即\???促H?????即\?????????N????????????????????????????????????????????????????????足??R??即\???促H?????即\????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂR?è\??Ã¥H????è\???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂR?è\??Ã¥H????è\?????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂR?è\??Ã¥H????è\????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2adc382c28f523fc383c2a85c3f3fc383c2a5483f3f3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짯횂혧R?횄짢\??횄짜H????횄짢\???????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짯횂혧R?횄짢\??횄짜H????횄짢\?????????N?????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짯횂혧R?횄짢\??횄짜H????횄짢\????????????????? |