同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÃÂäæ??ÃÂÃÂÃÂü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂäæ??ÃÂÃÂÃÂü???????????????????ÃÂäæ??ÃÂÃÂÃÂü?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂäæ??ÃÂÃÂÃÂü????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ､ﾃつｦ??ﾃつ偲δ湘つ偲つｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ､ﾃつｦ??ﾃつ偲δ湘つ偲つｼ???????????????????ﾃつ湘δ､ﾃつｦ??ﾃつ偲δ湘つ偲つｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ湘δ､ﾃつｦ??ﾃつ偲δ湘つ偲つｼ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????造?側?????????村??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?側?????????村??????????????????????造?側?????????村????????????????????????????????????????????????????????????????????????造?側?????????村????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Âä¦??Âü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âä¦??Âü???????????????????Âä¦??Âü?????????????????????????????????????????????????????????????????????Âä¦??Âü????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a4c382c2a63f3fc382c28ec383c28fc382c28ec382c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짚횂짝??횂혦횄혧횂혦횂쩌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짚횂짝??횂혦횄혧횂혦횂쩌???????????????????횂혧횄짚횂짝??횂혦횄혧횂혦횂쩌?????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횄짚횂짝??횂혦횄혧횂혦횂쩌????????????????????????????? |