同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å??????????????????????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å????????????N?????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃつ嘉つｹﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ?つ院?ﾃつ湘δ､??????????ﾃδ｣P??????ﾃつ湘δ､?????????????ﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ???????ﾃつ嘉つｹ?ﾃつ湘δ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ嘉つｹﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ?つ院?ﾃつ湘δ､??????????ﾃδ｣P??????ﾃつ湘δ､?????????????ﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ???????ﾃつ嘉つｹ?ﾃつ湘δ･????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃつ嘉つｹﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ?つ院?ﾃつ湘δ､??????????ﾃδ｣P??????ﾃつ湘δ､?????????????ﾃδ｣ﾃつｰﾃつ偲つ???????ﾃつ嘉つｹ?ﾃつ湘δ･????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????孫?贈?属??????@????造???????????贈P?????????造??????????????贈?属??????????????孫????促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????孫?贈?属??????@????造???????????贈P?????????造??????????????贈?属??????????????孫????促????????????N????????????????????????????????????????????????????????孫?贈?属??????@????造???????????贈P?????????造??????????????贈?属??????????????孫????促????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å??????????????????????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å????????????N?????????????????????????????????????????????????????‰¹ã°Ž…‰@?ä??????????ãP??????ä?????????????㰎‡???????‰¹?å????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b9c383c2a3c382c2b0c382c28ec382c285c382c289403fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3503f3f3f3f3f3fc382c28fc383c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c2b0c382c28ec382c2873f3f3f3f3f3f3fc382c289c382c2b93fc382c28fc383c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????횂혟횂쨔횄짙횂째횂혦횂혚횂혟@?횂혧횄짚??????????횄짙P??????횂혧횄짚?????????????횄짙횂째횂혦횂혝???????횂혟횂쨔?횂혧횄짜??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혟횂쨔횄짙횂째횂혦횂혚횂혟@?횂혧횄짚??????????횄짙P??????횂혧횄짚?????????????횄짙횂째횂혦횂혝???????횂혟횂쨔?횂혧횄짜????????????N?????????????????????????????????????????????????????횂혟횂쨔횄짙횂째횂혦횂혚횂혟@?횂혧횄짚??????????횄짙P??????횂혧횄짚?????????????횄짙횂째횂혦횂혝???????횂혟횂쨔?횂혧횄짜????????????????????