同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????�â�á�?????????�â�áø?????�â�á�????�â�á�??????????�â��éá??????????????????????????????????????????????????????????????????�â�á�?????????�â�áø?????�â�á�????�â�á�??????????�â��éá????????N?????????????????????????????????????????????????????�â�á�?????????�â�áø?????�â�á�????�â�á�??????????�â��éá???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ?テつ「テ?テつ。テ??????????テ?テつ「テ?テつ。テδク?????テ?テつ「テ?テつ。テ?????テ?テつ「テ?テつ。テ???????????テ?テつ「テ?テ?テつゥテつ。??????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テつ「テ?テつ。テ??????????テ?テつ「テ?テつ。テδク?????テ?テつ「テ?テつ。テ?????テ?テつ「テ?テつ。テ???????????テ?テつ「テ?テ?テつゥテつ。????????N?????????????????????????????????????????????????????テ?テつ「テ?テつ。テ??????????テ?テつ「テ?テつ。テδク?????テ?テつ「テ?テつ。テ?????テ?テつ「テ?テつ。テ???????????テ?テつ「テ?テ?テつゥテつ。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓??????????????蔵???臓?存????????蔵???臓?????????蔵???臓???????????????蔵?????息?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓??????????????蔵???臓?存????????蔵???臓?????????蔵???臓???????????????蔵?????息?臓????????N????????????????????????????????????????????????????????蔵???臓??????????????蔵???臓?存????????蔵???臓?????????蔵???臓???????????????蔵?????息?臓???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????�¢�¡�?????????�¢�¡ø?????�¢�¡�????�¢�¡�??????????�¢��©¡??????????????????????????????????????????????????????????????????�¢�¡�?????????�¢�¡ø?????�¢�¡�????�¢�¡�??????????�¢��©¡????????N?????????????????????????????????????????????????????�¢�¡�?????????�¢�¡ø?????�¢�¡�????�¢�¡�??????????�¢��©¡???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc382c2a1c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc382c2a2c3833fc3823fc382c2a9c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????횂?횂짖횄?횂징횄??????????횂?횂짖횄?횂징횄쨍?????횂?횂짖횄?횂징횄?????횂?횂짖횄?횂징횄???????????횂?횂짖횄?횂?횂짤횂징??????????????????????????????????????????????????????????????????횂?횂짖횄?횂징횄??????????횂?횂짖횄?횂징횄쨍?????횂?횂짖횄?횂징횄?????횂?횂짖횄?횂징횄???????????횂?횂짖횄?횂?횂짤횂징????????N?????????????????????????????????????????????????????횂?횂짖횄?횂징횄??????????횂?횂짖횄?횂징횄쨍?????횂?횂짖횄?횂징횄?????횂?횂짖횄?횂징횄???????????횂?횂짖횄?횂?횂짤횂징???????????????? |