同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢?????????N?????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｫ?????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ???ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫ?ﾃｻ???ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂ｢ﾃｯﾃｭﾂｫﾂｱ?ﾂｫ?ﾃｽﾂ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｫ?????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ???ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫ?ﾃｻ???ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂ｢ﾃｯﾃｭﾂｫﾂｱ?ﾂｫ?ﾃｽﾂ｢?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ??ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｫ?????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽ???ﾂｫﾂｴﾂ｡ﾃｩﾃｻ????ﾂ｢ﾃｮﾃｻ??ﾂ｢?ﾃｽﾂ｡ﾂｭ?ﾂｫ?ﾃｻ???ﾂ｢ﾃｪﾃｻ??ﾂ｢ﾃｯﾃｭﾂｫﾂｱ?ﾂｫ?ﾃｽﾂ｢?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪??蔵卒?束卒臓谷?????蔵樽短??蔵?箪???束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪臓足?束?短???蔵棚短??蔵誰鱈束賊?束?箪蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪??蔵卒?束卒臓谷?????蔵樽短??蔵?箪???束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪臓足?束?短???蔵棚短??蔵誰鱈束賊?束?箪蔵?????????N?????????????????????????????????????????????????????束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪??蔵卒?束卒臓谷?????蔵樽短??蔵?箪???束卒臓辿短????蔵樽短??蔵?箪臓足?束?短???蔵棚短??蔵誰鱈束賊?束?箪蔵?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢?????????N?????????????????????????????????????????????????????«´¡éû????¢îû??¢?ý??¢´?«´¡ë?????¢îû??¢?ý???«´¡éû????¢îû??¢?ý¡­?«?û???¢êû??¢ïí«±?«?ý¢?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3fc2a2c2b43fc2abc2b4c2a1c3ab3f3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bd3f3f3fc2abc2b4c2a1c3a9c3bb3f3f3f3fc2a2c3aec3bb3f3fc2a23fc3bdc2a1c2ad3fc2ab3fc3bb3f3f3fc2a2c3aac3bb3f3fc2a2c3afc3adc2abc2b13fc2ab3fc3bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵??짖쨈?짬쨈징챘?????짖챤청??짖?첵???짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵징짯?짬?청???짖챗청??짖챦챠짬짹?짬?첵짖???????????????????????????????????????????????????????????????????짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵??짖쨈?짬쨈징챘?????짖챤청??짖?첵???짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵징짯?짬?청???짖챗청??짖챦챠짬짹?짬?첵짖?????????N?????????????????????????????????????????????????????짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵??짖쨈?짬쨈징챘?????짖챤청??짖?첵???짬쨈징챕청????짖챤청??짖?첵징짯?짬?청???짖챗청??짖챦챠짬짹?짬?첵짖?????????????????