同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ Â´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????ï¿ Â´?¨???¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ Â´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????ï¿ Â´?¨???¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????ï¿ Â´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????ï¿ Â´?¨???¨??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ????ツィ???????????ツィ???ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ????ツィ???????????ツィ???ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ????ツィ???????????ツィ???ツィ????????ツエ?ツィ???ツィ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?卒?即???即????即???????????即???即??????鐃?卒?即???即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?卒?即???即????即???????????即???即??????鐃?卒?即???即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即??????鐃?卒?即???即????即???????????即???即??????鐃?卒?即???即??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨??????¢´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????¢´?¨???¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????¢´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????¢´?¨???¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??????¢´?¨???¨????¨???????????¨???¨??????¢´?¨???¨??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43fc2a83f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????짢??????占졖뇜짢???짢????짢???????????짢???짢??????占졖뇜짢???짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢??????占졖뇜짢???짢????짢???????????짢???짢??????占졖뇜짢???짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢??????占졖뇜짢???짢????짢???????????짢???짢??????占졖뇜짢???짢??????????????????????????????????????????????????? |