ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã²ÂÂ«Â±??ÂÂ«ÃÂÂªÃ?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â±??ÂÂ«Âª????????ÂÂªÃÂÂ«Ã???ÂÂ«ÃÂÂ«Â±???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã²ÂÂ«Â±??ÂÂ«ÃÂÂªÃ?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â±??ÂÂ«Âª????????ÂÂªÃÂÂ«Ã???ÂÂ«ÃÂÂ«Â±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????Â¡Ã²ÂÂ«Â±??ÂÂ«ÃÂÂªÃ?????ÂÂ«ÃÂÂ«Â±??ÂÂ«Âª????????ÂÂªÃÂÂ«Ã???ÂÂ«ÃÂÂ«Â±?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｪ????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｪ????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?渉ｪﾃ?????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｪ????????ﾂ渉ｪﾃ青渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉ｫﾂｱ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????臓嘆?束賊???束??捉???????束??束賊???束捉?????????捉??束?????束??束賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????臓嘆?束賊???束??捉???????束??束賊???束捉?????????捉??束?????束??束賊?????????????N?????????????????????????????????????????????????????臓嘆?束賊???束??捉???????束??束賊???束捉?????????捉??束?????束??束賊?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????¡ò«±??«ÁªØ?????«À«±??«ª????????ªÐ«Ô???«À«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò«±??«ÁªØ?????«À«±??«ª????????ªÐ«Ô???«À«±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ò«±??«ÁªØ?????«À«±??«ª????????ªÐ«Ô???«À«±?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b2c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc381c28fc2aac3983f3f3f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac390c28fc2abc3943f3f3fc28fc2abc380c28fc2abc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????징챵혧짬짹??혧짬횁혧짧횠?????혧짬?혧짬짹??혧짬짧????????혧짧횖혧짬횚???혧짬?혧짬짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????징챵혧짬짹??혧짬횁혧짧횠?????혧짬?혧짬짹??혧짬짧????????혧짧횖혧짬횚???혧짬?혧짬짹?????????????N?????????????????????????????????????????????????????징챵혧짬짹??혧짬횁혧짧횠?????혧짬?혧짬짹??혧짬짧????????혧짧횖혧짬횚???혧짬?혧짬짹?????????????????????