同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂL????ÂL???ÂL????ÂL?áÂ????????????Âi?ÂL????ÂÃ??ÂG??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂL????ÂL???ÂL????ÂL?áÂ????????????Âi?ÂL????ÂÃ??ÂG????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂL????ÂL???ÂL????ÂL?áÂ????????????Âi?ÂL????ÂÃ??ÂG???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ姚????ﾂ姚???ﾂ姚????ﾂ姚?ﾃ｡ﾂ????????????ﾂ永?ﾂ姚????ﾂ榲??ﾂ烏??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ姚????ﾂ姚???ﾂ姚????ﾂ姚?ﾃ｡ﾂ????????????ﾂ永?ﾂ姚????ﾂ榲??ﾂ烏????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ姚????ﾂ姚???ﾂ姚????ﾂ姚?ﾃ｡ﾂ????????????ﾂ永?ﾂ姚????ﾂ榲??ﾂ烏???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????L?????L????L?????L?叩??????????????i??L?????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????L?????L????L?????L?叩??????????????i??L?????????G????????N??????????????????????????????????????????????????????L?????L????L?????L?叩??????????????i??L?????????G???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????L???L????L?á????????????i?L????Ä??G??????????????????????????????????????????????????????????????????L????L???L????L?á????????????i?L????Ä??G????????N?????????????????????????????????????????????????????L????L???L????L?á????????????i?L????Ä??G???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3f3f3fc29b4c3f3f3f3fc29b4c3fc3a1c29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289693fc29b4c3f3f3f3fc29ec3843f3fc289473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혴L????혴L???혴L????혴L?찼혷????????????혟i?혴L????혷횆??혟G??????????????????????????????????????????????????????????????????혴L????혴L???혴L????혴L?찼혷????????????혟i?혴L????혷횆??혟G????????N?????????????????????????????????????????????????????혴L????혴L???혴L????혴L?찼혷????????????혟i?혴L????혷횆??혟G???????????????? |