同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?Âú??ÂüÂÃ?ÂÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?Âú??ÂüÂÃ?ÂÃ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?ÂüÂÃ?Âú??ÂüÂÃ?ÂÃ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ暗コ??ツ姪シツ??ツ暗?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ暗コ??ツ姪シツ??ツ暗???????????N?????????????????????????????????????????????????????ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ姪シツ??ツ暗コ??ツ姪シツ??ツ暗??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????端????端????端????炭???端???????????????????????????????????????????????????????????????????????????端????端????端????炭???端????????????????N??????????????????????????????????????????????????????端????端????端????炭???端???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????üÉ?üÉ?üÉ?ú??üÉ?Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????üÉ?üÉ?üÉ?ú??üÉ?Ó???????????N?????????????????????????????????????????????????????üÉ?üÉ?üÉ?ú??üÉ?Ó??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc296c3bcc281c3893fc288c3ba3f3fc296c3bcc281c3893fc288c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혯체혖횋?혯체혖횋?혯체혖횋?혞첬??혯체혖횋?혞횙?????????????????????????????????????????????????????????????????????혯체혖횋?혯체혖횋?혯체혖횋?혞첬??혯체혖횋?혞횙???????????N?????????????????????????????????????????????????????혯체혖횋?혯체혖횋?혯체혖횋?혞첬??혯체혖횋?혞횙??????????????????? |