同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?ÂÂ¥??????ÂÂ?»? ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?ÂÂ¥??????ÂÂ?»? ????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?»?ÂÂ?ÂÂ?»?ÂÂ¥??????ÂÂ?»? ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕?ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕・??????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕?ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕・??????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕?????????N?????????????????????????????????????????????????????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕?ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕・??????ツ堕ュ?ツ堕サ?ツ堕????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????足??損?????足??損??促???????足??損??????????????????????????????????????????????????????????????????????足??損?????足??損??促???????足??損???????????N??????????????????????????????????????????????????????足??損?????足??損??促???????足??損??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????»???»?¥???????»? ???????????????????????????????????????????????????????????????????»???»?¥???????»? ????????N??????????????????????????????????????????????????????»???»?¥???????»? ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c29f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a53f3f3f3f3f3fc291c2ad3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짜??????혩짯?혩쨩?혩혻??????????????????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짜??????혩짯?혩쨩?혩혻????????N?????????????????????????????????????????????????????혩짯?혩쨩?혩혺?혩짯?혩쨩?혩짜??????혩짯?혩쨩?혩혻???????????????? |