同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯????????N?????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｮ???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃｮ?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｴﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｯ????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????束??臓単???束???蔵丹???束賊???束??臓??束速????束????束??????束賊???束??臓?????束???蔵樽????束??臓単????束???蔵樽??束???蔵卒?束賊???束息???束????束??臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????????束??臓単???束???蔵丹???束賊???束??臓??束速????束????束??????束賊???束??臓?????束???蔵樽????束??臓単????束???蔵樽??束???蔵卒?束賊???束息???束????束??臓俗????????N??????????????????????????????????????????????????????束??臓単???束???蔵丹???束賊???束??臓??束速????束????束??????束賊???束??臓?????束???蔵樽????束??臓単????束???蔵樽??束???蔵卒?束賊???束息???束????束??臓俗????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯????????N?????????????????????????????????????????????????????«Á?¡ñ??«Á?¢ð??«±??«Á?¡Þ«®???«Á??«Á????«±??«Á?¡Þ???«Á?¢î???«Á?¡ñ???«Á?¢î?«Á?¢´«±??«©??«Á??«Á?¡¯????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39ec28fc2abc2ae3f3f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813fc2a1c39e3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3ae3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c2b4c28fc2abc2b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3fc28fc2abc3813fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징챰??혧짬횁?혧짖챨??혧짬짹??혧짬횁?징횧혧짬짰???혧짬횁??혧짬횁????혧짬짹??혧짬횁?징횧???혧짬횁?혧짖챤???혧짬횁?징챰???혧짬횁?혧짖챤?혧짬횁?혧짖쨈혧짬짹??혧짬짤??혧짬횁??혧짬횁?징짱??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징챰??혧짬횁?혧짖챨??혧짬짹??혧짬횁?징횧혧짬짰???혧짬횁??혧짬횁????혧짬짹??혧짬횁?징횧???혧짬횁?혧짖챤???혧짬횁?징챰???혧짬횁?혧짖챤?혧짬횁?혧짖쨈혧짬짹??혧짬짤??혧짬횁??혧짬횁?징짱????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징챰??혧짬횁?혧짖챨??혧짬짹??혧짬횁?징횧혧짬짰???혧짬횁??혧짬횁????혧짬짹??혧짬횁?징횧???혧짬횁?혧짖챤???혧짬횁?징챰???혧짬횁?혧짖챤?혧짬횁?혧짖쨈혧짬짹??혧짬짤??혧짬횁??혧짬횁?징짱????????????????