ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂÂ¢Ã°???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²?????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂÂ¢Ã°???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²?????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²?????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂÂ¢Ã°???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²???ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²?????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²????ÂÂ«Âª????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã²?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ?????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ?????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉｢ﾃｰ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ???ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ?????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｪ????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｲ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉?蔵丹????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉臓嘆??????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆????????????????????????????????????????????????????????????????????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉?蔵丹????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉臓嘆??????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆?????????N??????????????????????????????????????????????????????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉?蔵丹????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆????束捉臓嘆????束捉臓嘆??????束捉臓嘆?????束捉?????束捉臓嘆?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¢ð???«ª¡ò????«ª????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¡ò?????«ª¡ò????«ª????«ª¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¢ð???«ª¡ò????«ª????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¡ò?????«ª¡ò????«ª????«ª¡ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¢ð???«ª¡ò????«ª????«ª¡ò???«ª¡ò???«ª¡ò?????«ª¡ò????«ª????«ª¡ò?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac28fc2a2c3b03f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧혧짖챨???혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧징챵?????혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧혧짖챨???혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧징챵?????혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵?????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧혧짖챨???혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵???혧짬짧징챵???혧짬짧징챵?????혧짬짧징챵????혧짬짧????혧짬짧징챵?????????????????