ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²??????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²?????????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂª????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²??????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²?????????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂª??????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²??????????ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²?????????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤Â¡Ã²?ÂÂªÂ¤Â¡Â¯ÂÂªÂ¤Â¡Ã²ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂª??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ??????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃｭﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｪﾂ､ﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂｪ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????捉造臓俗?捉造臓嘆???????????捉造臓俗?捉造臓嘆??????????????捉造?蔵鱈?捉造臓嘆??捉造臓俗?捉造臓嘆?捉造?蔵??捉捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造臓俗?捉造臓嘆???????????捉造臓俗?捉造臓嘆??????????????捉造?蔵鱈?捉造臓嘆??捉造臓俗?捉造臓嘆?捉造?蔵??捉捉??????????N??????????????????????????????????????????????????????捉造臓俗?捉造臓嘆???????????捉造臓俗?捉造臓嘆??????????????捉造?蔵鱈?捉造臓嘆??捉造臓俗?捉造臓嘆?捉造?蔵??捉捉??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ª¤¡ò??????????ª¤¡¯ª¤¡ò?????????????ª¤¢íª¤¡ò?ª¤¡¯ª¤¡òª¤¢Âªª????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ª¤¡ò??????????ª¤¡¯ª¤¡ò?????????????ª¤¢íª¤¡ò?ª¤¡¯ª¤¡òª¤¢Âªª??????????N?????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯ª¤¡ò??????????ª¤¡¯ª¤¡ò?????????????ª¤¢íª¤¡ò?ª¤¡¯ª¤¡òª¤¢Âªª??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a4c28fc2a2c3adc28fc2aac2a4c2a1c3b23fc28fc2aac2a4c2a1c2afc28fc2aac2a4c2a1c3b2c28fc2aac2a4c28fc2a2c382c28fc2aac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵??????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵?????????????혧짧짚혧짖챠혧짧짚징챵?혧짧짚징짱혧짧짚징챵혧짧짚혧짖횂혧짧짧????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵??????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵?????????????혧짧짚혧짖챠혧짧짚징챵?혧짧짚징짱혧짧짚징챵혧짧짚혧짖횂혧짧짧??????????N?????????????????????????????????????????????????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵??????????혧짧짚징짱혧짧짚징챵?????????????혧짧짚혧짖챠혧짧짚징챵?혧짧짚징짱혧짧짚징챵혧짧짚혧짖횂혧짧짧??????????????????