同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂG????ÂÂ?????Eà [?Ã¥Â??ÂÂ????PÂÂ??ÂG??ÂÂ?ÂG??AÂÂ??Ã¥Â???????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG???ÂÂ?ÂG??P?ÂÂ?????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂG????ÂÂ?????Eà [?Ã¥Â??ÂÂ????PÂÂ??ÂG??ÂÂ?ÂG??AÂÂ??Ã¥Â???????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG???ÂÂ?ÂG??P?ÂÂ?????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?ÂG????ÂÂ?????Eà [?Ã¥Â??ÂÂ????PÂÂ??ÂG??ÂÂ?ÂG??AÂÂ??Ã¥Â???????????????????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG???ÂÂ?ÂG??P?ÂÂ?????ÂÂ?????ÂÂ??ÂG????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉?ﾂ膝????ﾂ渉?????Eﾃ?[?ﾃ･ﾂ??ﾂ渉????Pﾂ渉??ﾂ膝??ﾂ渉?ﾂ膝??Aﾂ渉??ﾃ･ﾂ???????????????????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝???ﾂ渉?ﾂ膝??P?ﾂ渉?????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉?ﾂ膝????ﾂ渉?????Eﾃ?[?ﾃ･ﾂ??ﾂ渉????Pﾂ渉??ﾂ膝??ﾂ渉?ﾂ膝??Aﾂ渉??ﾃ･ﾂ???????????????????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝???ﾂ渉?ﾂ膝??P?ﾂ渉?????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉?ﾂ膝????ﾂ渉?????Eﾃ?[?ﾃ･ﾂ??ﾂ渉????Pﾂ渉??ﾂ膝??ﾂ渉?ﾂ膝??Aﾂ渉??ﾃ･ﾂ???????????????????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝???ﾂ渉?ﾂ膝??P?ﾂ渉?????ﾂ渉?????ﾂ渉??ﾂ膝????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G???????????E?[?奪?????????P?????G??????G??A????奪????????????????????????????????G???????G??P????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????E?[?奪?????????P?????G??????G??A????奪????????????????????????????????G???????G??P????????????????????G?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G???????????E?[?奪?????????P?????G??????G??A????奪????????????????????????????????G???????G??P????????????????????G????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????G?????????Eà[?å??????P??G???G??A??å??????????????????????????G????G??P?????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????Eà[?å??????P??G???G??A??å??????????????????????????G????G??P?????????????G?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????G?????????Eà[?å??????P??G???G??A??å??????????????????????????G????G??P?????????????G????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3fc295473f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3f45c3a05b3fc3a5c29c3f3fc28fc29f3f3f3f3f50c28fc29f3f3fc295473f3fc28fc29f3fc295473f3f41c28fc29f3f3fc3a5c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3fc28fc29f3fc295473f3f503fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3f3f3f3fc28fc29f3f3fc295473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혧혺?혮G????혧혺?????E횪[?책혵??혧혺????P혧혺??혮G??혧혺?혮G??A혧혺??책혵???????????????????혧혺?????혧혺??혮G???혧혺?혮G??P?혧혺?????혧혺?????혧혺??혮G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧혺?혮G????혧혺?????E횪[?책혵??혧혺????P혧혺??혮G??혧혺?혮G??A혧혺??책혵???????????????????혧혺?????혧혺??혮G???혧혺?혮G??P?혧혺?????혧혺?????혧혺??혮G?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????혧혺?혮G????혧혺?????E횪[?책혵??혧혺????P혧혺??혮G??혧혺?혮G??A혧혺??책혵???????????????????혧혺?????혧혺??혮G???혧혺?혮G??P?혧혺?????혧혺?????혧혺??혮G????????????????????????? |