同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂU?????äX ¶??Ã¥K?Ã¥VÂÃÂYã§???äX ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂU?????äX ¶??Ã¥K?Ã¥VÂÃÂYã§???äX ¶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ÂU?????äX ¶??Ã¥K?Ã¥VÂÃÂYã§???äX ¶??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ツ酋?????テ、Xツ??個カ??テ・K?テ・Vツ催ュツ什テ」ツァ???テ、Xツ??個カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ酋?????テ、Xツ??個カ??テ・K?テ・Vツ催ュツ什テ」ツァ???テ、Xツ??個カ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ツ酋?????テ、Xツ??個カ??テ・K?テ・Vツ催ュツ什テ」ツァ???テ、Xツ??個カ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U?????辰X???其??奪K?奪V?鱈?Y達則???辰X???其??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????辰X???其??奪K?奪V?鱈?Y達則???辰X???其???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????U?????辰X???其??奪K?奪V?鱈?Y達則???辰X???其??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????U?????äX ¶??åK?åVíYã§???äX ¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????äX ¶??åK?åVíYã§???äX ¶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????U?????äX ¶??åK?åVíYã§???äX ¶??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f553f3f3f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3fc3a54b3fc3a556c28dc3adc28f59c3a3c2a73f3f3fc3a458c284c285c28cc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혧U?????채X혙혚혣쨋??책K?책V혥챠혧Y찾짠???채X혙혚혣쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧U?????채X혙혚혣쨋??책K?책V혥챠혧Y찾짠???채X혙혚혣쨋???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????혧U?????채X혙혚혣쨋??책K?책V혥챠혧Y찾짠???채X혙혚혣쨋??????????????????????????? |