同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¤ÂŽÃ‚Ž¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥ŽÃ?Ž´?????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¤ÂŽÃ‚Ž¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥ŽÃ?Ž´?????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¤ÂŽÃ‚Ž¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥ŽÃ?Ž´?????????ŽÃŽ¨ŽÃ?Ã??ŽÂ¨ÂŽÃ‚Ž°ŽÂŽ·???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠､ﾂ偲つ篠ｸﾂ偲つ篠ｹ?????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷﾂ偲δ篠･ﾂ偲?ﾂ篠ｴ?????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠､ﾂ偲つ篠ｸﾂ偲つ篠ｹ?????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷﾂ偲δ篠･ﾂ偲?ﾂ篠ｴ?????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠､ﾂ偲つ篠ｸﾂ偲つ篠ｹ?????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷﾂ偲δ篠･ﾂ偲?ﾂ篠ｴ?????????ﾂ偲δ篠ｨﾂ偲?ﾃ??篠ｨﾂ偲つ篠ｰﾂ偲つ篠ｷ???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????即????ﾂぢﾃ??存???孫????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃???促???卒????????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即????ﾂぢﾃ??存???孫????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃???促???卒????????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃???????????????N????????????????????????????????????????????????????????即????ﾂぢﾃ??存???孫????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃???促???卒????????????即????ﾂ?ﾃ??属???揃???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨Ž??????¤ŽÂŽ¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥Ž??Ž´?????????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨Ž??????¤ŽÂŽ¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥Ž??Ž´?????????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·???????????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¨Ž??????¤ŽÂŽ¸ŽÂŽ¹?????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·ŽÃŽ¥Ž??Ž´?????????ŽÃŽ¨Ž??????¨ŽÂŽ°ŽÂŽ·???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a4c28ec382c28ec2b8c28ec382c28ec2b93f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b7c28ec383c28ec2a5c28ec33fc28ec2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a8c28ec33fc33f3f8ec2a8c28ec382c28ec2b0c28ec382c28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦찹찹?렺ㅒ렻궰렺맞렻궰렺뫙????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺력렻꺜렺Β렻?혦쨈?????????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦찹찹?렺ㅒ렻궰렺맞렻궰렺뫙????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺력렻꺜렺Β렻?혦쨈?????????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺랖??????????????N?????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짢혦찹찹?렺ㅒ렻궰렺맞렻궰렺뫙????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺력렻꺜렺Β렻?혦쨈?????????혦횄혦짢혦찹찹?렺㉱렻궰렺걔렻궰렺랖??????????????????????