同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°?????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ??????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ???????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲つｰﾃ?篠ｽﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｲﾃ?篠ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ??????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ???????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲つｰﾃ?篠ｽﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｲﾃ?篠ｰ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ??????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲ???????????????ﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ??ﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｰﾃ?篠ｲﾂ偲δ篠ｧﾂ偲つ篠ｯ?ﾂ偲δ篠｢ﾂ偲つｰﾃ?篠ｽﾂ偲δ篠ｬﾂ偲つｲﾃ?篠ｰ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????則???俗?????測??属??族?????????????則???俗?????測??属??族??????????????????則???俗?????測??属??族???則???俗????蔵??属??遜???測??族??属??????????????????????????????????????????????????????????????????????則???俗?????測??属??族?????????????則???俗?????測??属??族??????????????????則???俗?????測??属??族???則???俗????蔵??属??遜???測??族??属?????????N????????????????????????????????????????????????????????則???俗?????測??属??族?????????????則???俗?????測??属??族??????????????????則???俗?????測??属??族???則???俗????蔵??属??遜???測??族??属?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°?????????N?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²???????????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??ŽÃŽ¬ŽÂ°ÄŽ²ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ½ŽÃŽ¬ŽÂ²ÄŽ°?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3f3fc28ec383c28ec2acc28ec382c2b0c384c28ec2b2c28ec383c28ec2a7c28ec382c28ec2af3fc28ec383c28ec2a2c28ec382c2b0c384c28ec2bdc28ec383c28ec2acc28ec382c2b2c384c28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼??????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼???????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼혦횄혦짠혦횂혦짱?혦횄혦짖혦횂째횆혦쩍혦횄혦짭혦횂짼횆혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼??????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼???????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼혦횄혦짠혦횂혦짱?혦횄혦짖혦횂째횆혦쩍혦횄혦짭혦횂짼횆혦째?????????N?????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼??????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼???????????????혦횄혦짠혦횂혦짱??혦횄혦짭혦횂째횆혦짼혦횄혦짠혦횂혦짱?혦횄혦짖혦횂째횆혦쩍혦횄혦짭혦횂짼횆혦째?????????????????