同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶????????????????????ÂÃç¶??????????ÂÃç¶??????ÂÃç¶??????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶?????????????ÂÃç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶????????????????????ÂÃç¶??????????ÂÃç¶??????ÂÃç¶??????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶?????????????ÂÃç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶????????????????????ÂÃç¶??????????ÂÃç¶??????ÂÃç¶??????????????????????????????????????????????????ÂÃç¶???????????????ÂÃç¶?????????????ÂÃç¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ????????????????????ツ?古ァツカ??????????ツ?古ァツカ??????ツ?古ァツカ??????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ?????????????ツ?古ァツカ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ????????????????????ツ?古ァツカ??????????ツ?古ァツカ??????ツ?古ァツカ??????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ?????????????ツ?古ァツカ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ????????????????????ツ?古ァツカ??????????ツ?古ァツカ??????ツ?古ァツカ??????????????????????????????????????????????????ツ?古ァツカ???????????????ツ?古ァツカ?????????????ツ?古ァツカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其??????????????????????巽其????????????巽其????????巽其????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其???????????????巽其?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其??????????????????????巽其????????????巽其????????巽其????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其???????????????巽其??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其??????????????????????巽其????????????巽其????????巽其????????????????????????????????????????????????????巽其?????????????????巽其???????????????巽其????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦????????????????????퍦??????????퍦??????퍦??????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦?????????????퍦???????????????????????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦????????????????????퍦??????????퍦??????퍦??????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦?????????????퍦????????????????????????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦????????????????????퍦??????????퍦??????퍦??????????????????????????????????????????????????퍦???????????????퍦?????????????퍦????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c38cc3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋????????????????????혖횑챌쨋??????????혖횑챌쨋??????혖횑챌쨋??????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋?????????????혖횑챌쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋????????????????????혖횑챌쨋??????????혖횑챌쨋??????혖횑챌쨋??????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋?????????????혖횑챌쨋????????????????????????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋????????????????????혖횑챌쨋??????????혖횑챌쨋??????혖횑챌쨋??????????????????????????????????????????????????혖횑챌쨋???????????????혖횑챌쨋?????????????혖횑챌쨋????????????????? |