同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Àá¢??Àá¢?Àá¢??Àá¢????Àá¢??Àá¢???Àá¢????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá¢??Àá¢?Àá¢??Àá¢????Àá¢??Àá¢???Àá¢??????????N?????????????????????????????????????????????????????Àá¢??Àá¢?Àá¢??Àá¢????Àá¢??Àá¢???Àá¢?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????タ發??タ發?タ發??タ發????タ發??タ發???タ發????????????????????????????????????????????????????????????????????タ發??タ發?タ發??タ發????タ發??タ發???タ發??????????N?????????????????????????????????????????????????????タ發??タ發?タ發??タ發????タ發??タ發???タ發?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節??節?節??節????節??節???節????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節?節??節????節??節???節??????????N?????????????????????????????????????????????????????節??節?節??節????節??節???節?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3f3fc0e1a23f3fc0e1a23f3f3fc0e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????잠∨?잠∨잠∨?잠∨???잠∨?잠∨??잠∨???????????????????????????????????????????????????????????????????잠∨?잠∨잠∨?잠∨???잠∨?잠∨??잠∨?????????N?????????????????????????????????????????????????????잠∨?잠∨잠∨?잠∨???잠∨?잠∨??잠∨????????????????? |