同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¾½?§?Ì???????¾½?§?Ì??ÊÞµ²¼«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾½?§?Ì???????¾½?§?Ì??ÊÞµ²¼«?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¾½?§?Ì???????¾½?§?Ì??ÊÞµ²¼«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｾｽ?而?捨???????ｾｽ?而?捨??写鉦ｵ軸ｼｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｽ?而?捨???????ｾｽ?而?捨??写鉦ｵ軸ｼｫ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｽ?而?捨???????ｾｽ?而?捨??写鉦ｵ軸ｼｫ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????晶?ｧ?ﾌ???????晶?ｧ?ﾌ??ﾊ諶ｲ自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?ｧ?ﾌ???????晶?ｧ?ﾌ??ﾊ諶ｲ自?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????晶?ｧ?ﾌ???????晶?ｧ?ﾌ??ﾊ諶ｲ自????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73f8ecc3f3f8eca8fdeb58eb2bcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆???????씜?렒?롆??롃뤰탮꼈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆???????씜?렒?롆??롃뤰탮꼈?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????씜?렒?롆???????씜?렒?롆??롃뤰탮꼈????????????????????????? |